top of page

100Kabuli

un progetto fotografico di Marco Marucci e Sardar Hasani


In un mondo che tende all'eccesso, '100Kabul' propone un ritorno all'essenziale. Cento ritratti in bianco e nero, su uno sfondo neutro, ci invitano a un incontro intimo con l'anima di una città complessa. Ogni volto, privato del contesto, diventa un microcosmo, un universo di emozioni, culture e storie che si svelano attraverso uno sguardo, un sorriso, una ruga. Attraverso la semplicità del bianco e nero, emerge la straordinaria diversità di un popolo che, nonostante le sfide, mantiene la propria dignità e umanità.

Cento ritratti, in bianco e nero, che trascendono le barriere culturali e linguistiche, per parlare un linguaggio universale. Gli sguardi che ci incontrano sono specchio di gioie, sofferenze, speranze. Un'umanità che, al di là delle differenze, ci unisce in un'esperienza condivisa

a photographic project by Marco Marucci and Sardar Hasani


In a world that tends towards excess, '100Kabul' proposes a return to the essential. One hundred black-and-white portraits, against a neutral background, invite us to an intimate encounter with the soul of a complex city. Each face, stripped of its context, becomes a microcosm, a universe of emotions, cultures, and stories revealed through a glance, a smile, a wrinkle. Through the simplicity of black and white, the extraordinary diversity of a people emerges, who, despite challenges, maintain their dignity and humanity.

One hundred black-and-white portraits that transcend cultural and linguistic barriers, to speak a universal language. The gazes that meet ours are a mirror of joys, sorrows, and hopes. A humanity that, beyond differences, unites us in a shared experience.

bottom of page